You can edit the properties of your course offering, including course colors and course locale, on the Course Offering Information page.